http://fdiland2k23drdjqmxgmnjmzb47s3ildy5wyh5t4gk2tgjo3yfdffyyd.onion/kemono/thread/2.html
Finally, the remaster is built on top of the remake, although reverting some of its changes, namely Klonoa gets his original style back, the English dub is removed, and the lines are (mostly) from the original game.
I'd probably recommend the original game for the sake of respecting legacy, but I think both the remake and the remaster are good too if you prefer to go with any of them.